Our after sales service comprises a group of highly qualified mechanical and electronic professionals who provide technical assistance to our clients, either through visits to their factories or through direct communication with our company. We also we offer assistance wit the installation of new machines at the customer’s premises and training of his staff, in our plant or at the customer’s.
A permanent stock of spare parts manufactured with the most modern technology supports our packers, guaranteeing our customers an immediate supply.
Solís 8250 . B7608FLR Mar del Plata . Argentina
Tel. (54 223) 482-1817 / 482-5151
mdp@imamaisa.com
Agrelo 3323 . C1224ABE Buenos Aires . Argentina
Tel. (54 11) 4957-4682
baires@imamaisa.com
Solís 8250 · B7608FLR Mar del Plata · Argentina · Tel. (54 223) 482-1817 / 482-5151 · Fax (54 223) 481-0234 · mdp@imamaisa.com
Agrelo 3323 · C1224ABE Buenos Aires · Argentina · Tel. (54 11) 4957-4682 · Fax (54 11) 4956-1167 · baires@imamaisa.com
MAXIMUM OUTPUT
EC12 Plus: 140 teabags per minute.
EC12: 120 teabags per minute.
EC12Y Plus and EC12Y: 110 teabags per minute.
DOSING
EC12 Plus and EC12: 6 cm3 (maximum). 2.2 g (approximately) of BOP o Fannings Tea.
EC12Y Plus and EC12Y: 10 cm3 (maximum).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 1.2 kW.
Average power consumption: 0.7 kW.
Maximum power consumption: 1 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
EC12 Plus: 1 l/min at 4 BAR.
EC12: 1 l/min at 4 BAR (only in models with CAF or CE).
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
EC12 Plus: 640 kg.
EC12: 540 kg.
MAXIMUM OUTPUT
EC12/AG: 120 teabags per minute.
EC12Y/AG: 110 teabags per minute.
DOSING
EC12/AG: 6 cm3 (maximum). 2.2 g (approximately) of BOP o Fannings Tea.
EC12Y/AG: 8 cm3 (maximum).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 1.2 kW.
Average power consumption: 0.7 kW.
Maximum power consumption: 1 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
1 l/min at 4 BAR (only in models with CAF or CE).
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
69 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
540 kg.
The teabags with their wound thread and tags are wrapped with a paper protection obtained from a previously printed and notched roll. The envelopes are stacked, counted and automatically placed in boxes.
It has a modern Safety Control (CAF), which stops the machine automatically when it detects a shortage of any of the packaging materials, thus saving materials and time.
MAXIMUM OUTPUT
EC12/BE Plus and EC12/BE: 120 teabags per minute.
EC12Y/BE: 110 teabags per minute.
DOSING
EC12/BE: 6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
EC12Y/BE: 10 cm3.
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 1.3 kW.
Average power consumption: 0.8 kW.
Maximum power consumption: 1.1 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
EC12/BE Plus: 1 l/min at 4 BAR.
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
EC12/BE Plus: 710 kg.
MAXIMUM OUTPUT
EC12/B Plus and EC12/B: 120 teabags per minute.
EC12Y/B: 110 teabags per minute.
DOSING
EC12/B: 6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
EC12Y/B: 10 cm3.
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 1.2 kW.
Average power consumption: 0.7 kW.
Maximum power consumption: 1 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
EC12/B Plus: 1 l/min at 4 BAR.
EC12/B: 1 l/min at 4 BAR (only in models with CAF or CE).
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
EC12/B Plus: 565 kg.
EC12/B: 565 kg.
The tea bags with their thread and tags are introduced into the enveloping material, which is then sealed and cut, forming hermetic envelopes that are stacked and packed automatically.
It has a modern Safety Control (CAF), which stops the machine automatically when it detects a shortage of any of the packaging materials, thus saving materials and time.
MAXIMUM OUTPUT
EC12/C: 120 teabags per minute.
EC12Y/C: 110 teabags per minute.
EC12L/C: 100 teabags per minute.
DOSING
EC12/C: 6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately)
EC12Y/C: 10 cm3.
EC12L/C: 15 cm3.
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 3.1 kW.
Average power consumption: 1.8 kW.
Maximum power consumption: 2.2 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
20 l/min at 4 BAR (only in models with CAF or CE).
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
1205 kg.
This model, which replaces the automatic cartoning equipment by another one that groups, presents the tea bags with their outer hermetic envelope in counts on the delivery chute, to be packed manually in boxes.
It has a modern Safety Control (CAF), which stops the machine automatically when it detects a shortage of any of the packaging materials, thus saving materials and time.
MAXIMUM OUTPUT
EC12/C-MP: 120 teabags per minute.
EC12Y/C-MP: 110 teabags per minute.
EC12L/C-MP: 100 teabags per minute.
DOSING
EC12/C-MP: 6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately)
EC12Y/C-MP: 10 cm3.
EC12L/C-MP: 15 cm3.
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 3.1 kW.
Average power consumption: 1.8 kW.
Maximum power consumption: 2.2 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
20 l/min at 4 BAR (only in models with CAF or CE).
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
1205 kg.
The EC12/T Packer produces, in a completely automatic process, teabags for infusions with thread and tag neatly placed and grouped in pillow bags of heatsealable hermetic material.
It has a modern Safety Control (CAF), which stops the machine automatically when it detects a shortage of any of the packaging materials, thus saving materials and time.
MAXIMUM OUTPUT
EC12/T: 120 teabags per minute.
EC12Y/T: 110 teabags per minute.
DOSING
EC12/T: 6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
EC12Y/T: 8 cm3.
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 2.3 kW.
Average power consumption: 1.5 kW.
Maximum power consumption: 1.9 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
65 l/min at 4 BAR.
CAPACITY OF THE HOPPER
32500 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
69 dB.
OPERATORS REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
910 kg.
This evolved model was designed to automatically pack tea in heat-sealable filter paper bags, with string and tag.
High performance, constant dosing, extreme simplicity and mechanical robustness constitute the most notable characteristics of this Packer; the result of our long experience in automatic equipment.
Its design allows the operation and maintenance by normally trained technical personnel.
In a fully automatized operation, this process combines the preparation of the teabags with the erecting of the boxes that will receive 1; 2 or 3 neatly grouped rows and will end with the closing and delivery of the finished box.
MAXIMUM OUTPUT
240 naked teabags per minute.
DOSING
6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 4.5 kW.
Average power consumption: 2.3 kW.
Maximum power consumption: 2.9 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION (at 4 BAR)
EC24 Optima: 17 to 24 l/min.
Adhesive Applicator: 46 l/min.
Hopper Loader: 0.75 l/min.
CAPACITY OF THE HOPPER
35000 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
One operator every three machines.
NET WEIGHT
2900 kg.
MAXIMUM OUTPUT
240 naked teabags per minute.
DOSING
6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 3.2 kW.
Average power consumption: 1.6 kW.
Maximum power consumption: 1.9 kW.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION (at 4 BAR)
EC24 Compact: 12 to 13 l/min.
Adhesive Applicator: 46 l/min.
Hopper Loader: 0.75 l/min.
CAPACITY OF THE HOPPER
35000 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
One operator every three machines.
NET WEIGHT
1500 kg.
The teabags with their thread and label are led to the enveloping module where they are individually introduced into the protective material which is then cut and sealed to form an airtight unit. The envelopes are transferred to the grouping mechanism, where they are stacked in programmable quantities and packed in boxes.
MAXIMUM OUTPUT
200 envelopes per minute.
DOSING
6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 16 kW.
Average power consumption: 5 kW.
Maximum power consumption: 9 kW.
TENSION
3 x 380 V + N (+/-10%).
FREQUENCY
45 to 65 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION (at 4 BAR)
EC24 Múltipla: 27 to 34 l/min.
Adhesive Applicator: 46 l/min.
Hopper Loader: 0.75 l/min.
CAPACITY OF THE HOPPER
35000 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
One operator every three machines.
NET WEIGHT
4500 kg.
This latest model is designed for packing tea automatically in heatsealable filter paper bags, with thread and tag.
High performance, constant dosage, extreme simplicity and mechanical sturdiness are the most outstanding features of this Packer, result of our long experience in automatic equipments.
Its design allows the operation and maintenance by normally trained technical personnel.
An alliance between IMA MAI S.A.U. and IMA TECMAR S.A., two leading companies in their sectors, offers the best solution in the market.
The EC24 Flowpack is the perfect solution to place teabags into an hermetic bag of flexible material.
MAXIMUM OUTPUT
240 naked teabags per minute (9.6 bags of 25 teabags).
DOSING
6 cm3 (maximum). 2.2 g of Tea BOP or Fannings (approximately).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 10.9 kW (3.2 + 7.7).
Average power consumption: 5.6 kW (1.6 + 4).
Maximum power consumption: 7.9 kW (1.9 + 6).
TENSION
3 x 380 V + N.
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION (at 4 BAR)
EC24 Flowpack: 12 to 13 l/min.
Adhesive Applicator: 46 l/min.
Hopper Loader: 0.75 l/min.
CAPACITY OF THE HOPPER
35000 cm3 (approximately 12 kg of tea).
MAXIMUM NOISE LEVEL
73 dB.
OPERATORS REQUIRED
One operator every three machines.
NET WEIGHT
2342 kg (1664 kg + 678 kg).
The EC15 produces double-chamber teabags that guarantee an optimal infusion, allowing the flow of the natural aroma of the tea.
No metal staples or additional packing materials are needed to fix the thread and tag to the teabag. The attachment is achieved by means of two simple knots: one to fix the thread to the head of the teabag and the other to fix the thread to the tag.
The flexibility of the EC15 allows the production of different teabag sizes, naked or with hermetic envelope, suitable to respond to specific market trends.
MAXIMUM OUTPUT
150 naked or enveloped teabags per minute
DOSING
9 cm3 (maximum). 3 g of Tea BOP or Fannings (approximately)
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 9 kW.
Average power consumption: 2kW.
Maximum power consumption: 2.5 kW.
Consumption depends on the thermic groups fitted on the machine.
TENSION
3 x 220 V / 380 V (others upon request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION (at 6 BAR)
10 Nl/min (maximum).
CAPACITY OF THE HOPPER
35000 cm3 (approximately 12 kg of tea).
NET WEIGHT
2200 kg (maximum).
The AC24 Cartoner supplies the necessary boxes for various packaging processes.
This equipment builds and glues the boxes, starting from a cardboard plate previously printed and cut, and delivers them to a Packer to be filled; it then recovers them to lock or glue their lids, according to the chosen final closing.
MAXIMUM OUTPUT
20 boxes per minute.
CAPACITY OF THE CARDBOARD MAGAZINE
400 to 450 units.
SIZE RANGE
L 76 mm x W 55 mm x H 62 mm (min).
L 190 mm x W 155 mm x H 62 mm (max).
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 0.7 kW.
Average energy consumption: 0.5 kW.
Maximum energy consumption: 0.7 kW.
TENSION
3 x 220 V / 3 x 380 V (others on request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
32 l/min at maximum production.
MAXIMUM NOISE LEVEL
70 dB.
CAPACITY OF THE OIL HOUSING
2250 cm3 (type Klueber RTO 31547, CP-4620-220 CPI Engineering Services Inc. or similar). Being the housing a sealed unit, oil needs no replacement.
OPERATORS REQUIRED
1 operator each 3 Packer-Cartoner systems.
NET WEIGHT
1444 kg.
The AC8 Cartoner has been specially designed to complete the cartoning process of the Ima Mai S.A.U. EC12 y EC12/BE Packers.
This equipment builds and glues the boxes, starting from a cardboard plate previously printed and cut, locates them on the Packer, and after the filling, recovers them for the final closing.
MAXIMUM OUTPUT
12 boxes per minute.
CAPACITY OF THE CARDBOARD MAGAZINE
400 to 450 units.
SIZE RANGE
Most of the formats required by the EC12, EC12/BE and EC12/C Packers.
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 1.5 kW.
Average energy consumption: 1 kW.
Maximum energy consumption: 1.3 kW.
TENSION
3 x 220 V / 3 x 380 V (others on request).
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
20 l/min at 4 BAR.
MAXIMUM NOISE LEVEL
69 dB.
CAPACITY OF THE OIL HOUSING
2250 cm3 Klueber RTO 31547 or similar. Being the housing a sealed unit, oil needs no replacement.
OPERATORS REQUIRED
1 operator each 3 Packer-Cartoner systems.
NET WEIGHT
620 kg.
This reliable model was specifically developed to wrap boxes with heatsealable materials. Economy, efficiency and versatility are the most outstanding features of this equipment.
Its design allows the RX20 Automatic Box Wrapping Machine to work with all the boxes produced by the line of Ima Mai S.A. Packers and the AC8 Cartoner.
MAXIMUM OUTPUT
25 boxes per minute. The output depends on the size of the box.
STANDARD SIZES
Length: between 50 mm and 315 mm.
Width: between 50 mm and 175 mm.
Height: between 23 mm and 100 mm.
For boxes beyond these ranges, please contact with Ima Mai S.A..
POWER CONSUMPTION
Total installed power: 1.2 kW.
Average energy consumption: 0.7 kW.
Maximum energy consumption: 1.1 kW.
TENSION
3 x 380 V.
FREQUENCY
50 or 60 Hz.
MAXIMUM AIR CONSUMPTION
200 l/min at 4 BAR.
MAXIMUM NOISE LEVEL
69 dB.
PERSONNEL REQUIRED
1 operator.
NET WEIGHT
300 kg.